第一篇 2016珠海航展专业观众
《2016珠海航展简介英文report》
Ladies and gentlemen, it’s my great honor to do the presentation as the last one, all of our classmates before had given fantastic reports. Today, I would like to share something about Zhuhai Air Show with you. My report is divided into four parts: First. Overview. Second, Splendid Moments. Third, Condolence. Fourth, Beautiful Future. Ok let's get started.
1. Overview
The 11th China International Aviation & Aerospace Exhibition (namely Airshow China 2016) was held in Zhuhai, Guangdong province, from Nov.1-6. The first three days were trade days and trade visitors need to register for badges either online or onsite. Public days were from Nov. 4 to 6 when visitors purchased tickets online for admission to the show.
The show was jointly sponsored by Guangdong Provincial Government, the Air Force of PLA, as well as many large state-owned military enterprises with Zhuhai Airshow Co., Ltd. as the organizer.
More than 700 exhibitors from 42 countries and regions, among which, 45% are foreign, had taken part in the show, and about 130 aircrafts were exhibited for static and flying display. Many countries took part in the show, such as Russia, Ukraine, France, U.S., Canada and so on.
2. Splendid moments
1. Star weapons appeared.
In this air show, our country sent a number of important new exhibitors, included aircraft, guided missile, radar, and so on , in this Exhibition, the H-6K strategic bombers, J-10B multi-purpose fighters, kongjing-500 early warning aircraft were exhibited. But the most striking was that China's new generation of stealth fighter J-20 was debuted. Let’s see the video. (视频)
2. Ground Equipment Maneuver Demonstration.2016珠海航展专业观众
The organizer, for the first time, launched ground demonstration for certain types of defense equipment, including armored tanks, assault vehicles, cross country vehicles. The newly launched ground equipment maneuver demonstration marked a new form of exhibition in Airshow China.
3. Thrilling Flying Display
The Royal Air Force Red Arrow and the Russian Aerobatic Composite Formation Team “Knights and Swifts” had participated in the Airshow. Joined by the August 1st Aerobatic Team of the Chinese Air Force, three teams staged thrilling maneuvers to the audiences.
3. Condolence
Since the 'August 1st' Aerobatic Team was mentioned, we have to say something about an aviatrix –Yu Xu, who sacrificed several days ago.
In the 'August 1st' Aerobatic Team, Yu Xu's code was "golden peacock" and she was one of the only four female aerobatic pilots. She had just taken aerobatic flight in China Air Show as her last public appearance. Unfortunately, she sacrificed by parachute failure during a training flight accident On November 12. What a pity!
4. Beautiful Future.
In the China air show, our military strength and prehensive national strength were shown to the world. I believe that in the efforts of the heroes like Yu Xu, Chinese aerospace industry and the Air Force of PLA will be more powerful in future.
第二篇 2016珠海航展专业观众《2016国外航空展》2016珠海航展专业观众
2016年国外航空展一览
全世界每年都会举办大大小小各种类型的航空展览，既有像巴黎航展、范堡罗航展、新加坡航展这种五脏俱全的大型商业航展，也有圣尼克航展、皇家国际纹身会这样偏重于飞行表演的航展，还有北约老虎会、美国海军舰队周这种军事性很强的公开演习或力量展示。笔者斗胆用自己多年经验，推荐几个明年适合各位中国航空迷观看的航展。 JAN：
时间：1月9日；地点：泰国某空军基地，TBC；项目：泰国儿童节空军开放日；点评：泰国军队机型众多，开放程度高，而且旅费便宜，值得一去；
FEB： 时间：2月16日至21日；地点：新加坡樟宜机场航展中心；项目：新加坡航展；点评：亚洲最大的商业航展，开放程度高，商业气息浓厚，但拍摄环境不好； MAR：
时间：3月8日至3月10日；地点：阿联酋Al Bateen Executive Airport；项目：迪拜航展；点评：军火巨展，军机盛宴；
时间：3月16日至20日；地点：印度Begumpet Airport；项目：印度航展；点评：亚太地区重要航展，国内关注较少，故资料不多；
时间：3月29日至4月3日；地点：智利Santiago-Arturo Merino Benitez IAP；项目：智利航展；点评：南半球不多的大型航展之一，但路途遥远；
MAY：
时间：5月9日；地点：莫斯科红场；项目：俄罗斯胜利日阅兵飞行；点评：观看俄机最佳机会之一；
时间：5月16日至27日；地点：西班牙BA Zaragoza；项目：北约老虎会2016；点评：北约年度最大空军联合演习，花样众多；
时间：5月19日至21日；地点：莫斯科；项目：国际直升机博览会；点评：世界最大的直升机展之一；
JUN：
时间：6月1日至4日；地点：柏林；项目：柏林航展；点评：世界五大航展之一； 时间：6月11日至12日；地点：克罗地亚；项目：克罗地亚航展；点评：风景秀丽，机型老旧，值得探索；
JUL：
时间：7月8日至10日；地点：英国RAF-Fairford；项目：皇家国际空中纹身会；点评：世界最大的军机航展，没有之一；
时间：7月9日至10日；地点：英国Duxford Airfield；项目：空中传奇航展；点评：领略螺旋桨空中骑士风采；
时间：7月11日至15日；地点：英国Farnborough；项目：范保罗航展；点评：世界五大航展之一，期待F35出国展出；
时间：7月25日至31日；地点：美国Wittman Regional Airport， Oshkosh （FL）；项目：飞来者大会2016；点评：世界参照飞机最多的航展或称为聚会，没有之一； AUG：2016珠海航展专业观众
时间：8月27日；地点：瑞典Malmen Air Base；项目：瑞典空军成立90周年展；点评：强悍而独特的北国空军；
SEP：
时间：9月3日至4日；地点：希腊Tatoi Air Force Base；项目：雅典飞行周；点评：地中海上空飞行表演；
时间：9月9日至11日；地点：比利时Sanicole；项目：圣尼克航展；点评：因如梦如幻的夜间飞行表演而闻名于世；
时间：9月14日至18日；地点：南非Waterkloof AFB；项目：南非航展；点评：展示南非自主航空科技发展；
OCT：
时间：10月8日至9日；地点：美国San Francisco Waterfront （CA）；项目：美国海军舰队周飞行表演；点评：北美最大的海军航空兵展示之一；
NOV：
时间：11月1日至6日；地点：中国珠海；项目：珠海航展；点评：珠海航展20周年，期待更多中国航空黑科技；
除了以上精选，日本的空自开放日排期也要到明年初才能确定，美国、欧洲还有大量航展因为数据或信息原因没有被统计进来，这些也都是航迷很好的体验机会。当然，以上航展确切时间及各项细节安排也都要到航展开始前不久才能最后确定。
第三篇 2016珠海航展专业观众《七律-2016珠海航展赞(2首)》
七律 2016珠海航展赞. 二首 豫章老杨2016年11月写于珠海香洲。
一、群英汇
玉宇波传贺诞声，珠城航展汇群英。 长空利隼攫敌胆，陆地雄狮慑寇魂。 四海天骄穿霭过，九州飞燕掠云行。 无穷秋韵添新彩，赤桂香含报国情。
二、惊鸿一瞥 十载磨锋大器成，惊鸿一瞥震乾坤。 紫霄隐匿长蛰伏，碧宇穿行任纵横。 掠地平飞超利隼，巡天直上胜雄鹰。 威龙出世鸦蝇散，荡尽污浊四海清。
第四篇 2016珠海航展专业观众《专业观众邀请函(最新)》
2012年3月7日-9日
中国进出口商品交易会琶洲展馆A区 1.2/2.2/3.2号馆
创新的工业自动化解决方案
--测量、控制一体化应用技术2016珠海航展专业观众
主办单位： 承办单位：
中国对外贸易中心（集团） 中国对外贸易广州展览总公司
德国法兰克福展览有限公司 广州富洋展览有限公司
德国美赛高法兰克福展览有限公司
广州光亚法兰克福展览有限公司
展会简介：
“中国广州国际工业自动化技术及装备展览会”是由中国对外贸易广州展览总公司、广
州富洋展览有限公司、广州光亚法兰克福展览有限公司及德国美赛高法兰克福展览有限
公司联手举办的SIAF中国广州国际工业自动化技术及装备展览会每年3月在广州中国
进出口商品交易会琶洲展馆举行。SIAF展会是由欧洲最大的电气自动化展SPS与华南
著名的工业控制自动化展CHIFA强强联合旨在为工业自动化行业打造一个世界领先的
商贸平台。目前SIAF展会规模已位居国内独立举办的自动化专业展会前列。
往届回顾： 今年展望：
SIAF2011数据 SIAF2012展望
展出规模：30000平方米 展出规模35000平方米
参展商：354家 参展商：460 家
观众19300名 观众：26000名
论坛：12场
专业展团，提升展会国际化水平
中国广州国际工业自动化技术及装备展览会将扩大至35000平方米，为迎合庞大的市场需
求，主办方特设以下的专题展团：传感技术展团、测量与仪器仪表展团、伺服与运动控制技
术展团、机器视觉展团、传动展团、台湾区电机电子工业同业公会展团，以及工业机器人展
团等等，展示全球领先自动化工业技术及工业。
中国广州国际工业自动化技术及装备展览会与你相约！
观众对SIAF2011的评价
来自埃及的Asfour Crystal公司技术总监Mohamad Abdel Karim先生表示：“我们找到可靠
的伺服器和稳定电机的中国货源，相信日后可以合作。”
东莞三星电机设备自动化课长李居房先生表示：“本届中国广州国际工业自动化技术及装备
展览会的规模更大，展会标识更清晰。我们对供应商的数目及素质最为深刻。
参展企业对SIAF2011的评价
西门子(中国)有限公司西门子自动化系统部产品经理团队主管李世光先生说：“这场展会
的营销效果令人满意。在展会期间，我们抓住这个绝佳的时机，去向新老客户逐一介绍公司
最新的突破性技术成果。”这家业界巨擘已连续两届设立全场最大的展台。
宜科(天津)电子有限公司同样对观众素质感到满意，副总经理及市场总监李虹小姐说：“中
国广州国际工业自动化技术及装备展览会十分出色，吸引了大量有素质的买家，他们很清楚
自己想要什么。到访展台的新客户每日上升
2012SIAF展品范围：
※工业通讯※电子零部件及辅助设备※微系统技术
※工业机器人※ 机电零部件及辅助设备※组装系统
※人机界面※ 工业用电脑装备※机器零部件
※材料处理装置※感应系统（传感器）※仪器仪表等
※控制系统※工业通讯※低压开关装置
---------------------观众回执表-----------------------
中国广州国际工业自动化技术及装备展览会与你相约！